R-15 블루레이 제6권 자막 + 자막 모음 03. R-15 (2011)

R-15_BD_제6권_자막 (Zero-Raws)

R-15_BD_제6권_자막 (Kira-Fansub)


R-15_BD_자막_모음 (Zero-Raws)

최종 수정 날짜 (2012/3/2)

덧글

  • 유타짱 2012/03/02 22:25 # 삭제 답글

    감사합니다. 진짜로
  • 유파 2012/03/02 22:31 #

    댓글만으로도 마음이 생생히 전해지는 것 같습니다, 하하.
    재밌게 보시기 바랍니다.
  • illidan 2012/03/03 00:38 # 삭제 답글

    감사합니다. 수고하셨습니다.
  • 유파 2012/03/03 19:17 #

    앗, 오랜만입니다! ^^
  • lightice 2012/03/03 01:08 # 삭제 답글

    나중에 키라서브도 나오면 그것도 부탁드려요.ㅎㅎ
    아, R-15 반은 오글거리면서 반은 재밌게 본 애니메이션이네요.ㅋ
  • 유파 2012/03/03 19:18 #

    나중에 확인해 보겠습니다.
  • 네기마 2012/03/03 11:15 # 삭제 답글

    자막 고맙습니다
  • 유파 2012/03/03 19:18 #

    다시 들러 주셔서 고맙습니다.
  • nbkwon 2012/03/04 03:26 # 삭제 답글

    서비스신이 거의 없다니,,,!
    자막 만들어주셔서 감사합니다
  • 유파 2012/03/04 13:57 #

    음, 그랬던가요? ^^;
    아무튼 도움이 되면 좋겠습니다.
  • aaaa 2012/03/04 16:14 # 삭제 답글

    vol.6서비스신 너무많은듯 ㅋ
  • 유파 2012/03/04 18:25 #

    마음껏 쾌락을 즐기시기 바랍니다. ㅋ_ㅋ
  • 진디감치 2012/03/04 22:36 # 답글

    고맙습니다 나하하하 전 이미 자막 했다는 ㅋ

    정식 받아가요~
  • 유파 2012/03/04 22:59 #

    재밌게 즐겨 주시기 바랍니다!
  • Ruin 2012/03/05 10:54 # 삭제 답글

    자막 고맙습니다.
  • 유파 2012/03/05 13:45 #

    말씀 고맙습니다.
  • 토탈 2012/03/07 22:21 # 삭제 답글

    자막 잘보겠습니다!
  • 유파 2012/03/07 23:33 #

    재미있게 보십시오!
  • illidan 2012/03/10 00:32 # 삭제 답글

    유파님 R-15 OVA 자막은 없으신가요?

    압축파일에 안 들어있습니다.
  • 유파 2012/03/10 08:50 #

    그것은 <제작 完> - [기타] 항목 안에 들어 있습니다.
    같은 작품을 다루기는 했지만, 아무래도 TV판과의 별개이다 보니 따로 두었습니다.
  • lightice 2012/03/14 18:18 # 삭제 답글

    kira-fansub도 이제 완결 다 나왔네요.
    1080P : http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=295886
    720P : http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=295885
    싱크 좀 맞춰주시길...
    그리고 TV판 자막과 BD판 자막, OVA 자막 전부 합쳐서 R-15 최종 통합 자막본도 올려주셨으면 좋겠군요.
  • 유파 2012/03/14 22:47 #

    그 영상은 금요일에 확인해 보도록 하겠습니다.

    각각 엄연히 다른 자막이기 때문에 통합 파일은 따로 올리지 않겠습니다.
    (블루레이 자막은 TV판 자막을 단순히 싱크 조정만 한 것이 아니라,
    많은 부분을 수정하여 다시 올린 것입니다.)

    TV판 자막과 블루레이 자막 묶음 파일은 올려 두었기 때문에
    각 화마다 따로 받는 불편 없이 쉽게 받을 수 있을 것입니다.
  • justice 2018/06/26 05:44 # 삭제

    자막 손수 올려주시는 분한테 참 좋은 태도이시네요.(고대글인건 함정)
  • 케인 2012/04/21 10:03 # 삭제 답글

    자막 감사합니다. 영상만 있어서 자막 찾고 있었는데 말이에요. ^^
  • 유파 2012/04/22 23:00 #

    방문 고맙습니다.
    재미있게 보시면 좋겠습니다.
  • 안녕하세요 2012/08/15 00:57 # 삭제 답글

    이거 어느 릴로 싱크 맞췄는지 알 수 있을까요?
  • 유파 2012/08/15 11:47 #

    위에 다 적혀 있으니 확인해 주시면 좋겠습니다.
  • 라이티스 2012/10/16 17:35 # 삭제 답글

    간만에 아청법 때문에 생각나서 들어왔는데 아직은 포스팅을 삭제하지 않으셨군요.
    아청법 터지기전에 파일정리하다가 영상과 자막 둘 다 없어졌는데 일단 자막 다시 받아가요...
  • 유파 2012/10/16 23:17 #

    최근에 이것 때문에 시끌벅적해서 검색해도 상위에 안 올라오게끔 조치를 취했습니다.
    별일 없으면 좋겠군요.
  • 무혼 2013/09/12 20:19 # 삭제 답글

    감사합니다!!
  • 유파 2013/09/12 23:40 #

    오랜만의 손님!
  • 아이유 2013/11/25 05:00 # 삭제 답글

    감사히 받아갑니다. ^^
  • 유파 2013/11/25 23:54 #

    재밌게 보십쇼!
  • 코즈네 2013/12/23 22:47 # 삭제 답글

    감사하고 감사하고 또 감사합니다 유파님.
  • 유파 2013/12/25 01:05 #

    하하, 말씀 고맙습니다.
  • 수고해요 2014/05/12 01:32 # 삭제 답글

    ㅅㄱ
  • 유파 2014/05/12 20:46 #

    ㄱㅅ!
  • 우와아아 2014/08/18 01:41 # 삭제 답글

    정말 감사하고 또 감사합니다
  • 유파 2014/08/20 16:53 #

    잘 이용해 주시면 좋겠습니다!
  • 하와 2014/10/30 23:49 # 삭제 답글

    yousei-raws 자막은 없나요?

    zero-raws 자막을 입히니 싱크가 한 템포 정도 안 맞네요..ㅠ
  • 유파 2014/11/01 18:30 #

    죄송합니다.
    싱크가 어긋나도 일정 간격으로 어긋날 테니 적절히 조절해서 보시면 될 것 같습니다.
댓글 입력 영역

광고0

<script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script>